1973-74 Α' #9


ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ A' ΕΘΝΙΚΗΣ 1973-1974



Η ΑΕΛ στην Α' εθνική κατηγορία για πρώτη φορά στην ιστορία της.


Αναμνηστική φωτογραφία από την πρεμιέρα του πρωταθλήματος.Tο πρώτο παιχνίδι που έπαιξε η ΑΕΛ στην Α' εθνική με αντίπαλο τον Πανιώνιο, 23 Σεπτεμβρίου 1973


ΟΡΘΙΟΙ : Δημ.Σεϊταρίδης, Σιαβάλας, Μιλ.Σεϊταρίδης, Λέλλης, Χιλ, Μπούτος.
ΚΑΘΙΣΤΟΙ : Μαντζουράκης, Καβόλι, Κυριακίδης, Παγκαρλιώτας, Δράμαλης.


Roster ΑΕΛ 1973-74
ΟνομαΧώραΣυμμ.Goals
Τερματοφύλακες
ΚουβεντάρηςΕλλάδα1
ΛιαδέληςΕλλάδα6
ΣιαβάλαςΕλλάδα30
Αμυντικοί
ΛέληςΕλλάδα301
ΜπούτοςΕλλάδα33
Σειταρίδης Μ.Ελλάδα334
ΣημαντήρηςΕλλάδα13
ΧιλλΑργεντινή27
ΜοράλεςΑργεντινή1
Μέσοι
ΔράμαληςΕλλάδα341
ΚυζιρόγλουΕλλάδα1
ΚυριακίδηςΕλλάδα31
ΜατζουράκηςΕλλάδα319
ΠαγκαρλιώταςΕλλάδα19
ΝτάουςΑργεντινή3
Επιθετικοί
ΒαγιέχοΑργεντινή92
ΚαβόλιΑργεντινή28
ΚολοβόςΕλλάδα5
Σειταρίδης Δ.Ελλάδα283
ΣτεργιάδηςΕλλάδα16
ΧαριτίδηςΕλλάδα12
ΡακιτζόγλουΕλλάδα2710
Αδιευκρίνιστη θέση
ΜιλιαρίτσηςΕλλάδα2
Προπονητής
Ιβάν ΚότσεφΒουλγαρία34


Τελική βαθμολογία 1973-74



#ΟμάδαΒ.Αγ.Ν.Ι.Η.ΓΥΓΚ
1Ολυμπιακός5934267110214
2Παναθηναϊκός543424647627
3Άρης483421674929
4ΠΑΟΚ4334161176232
5ΑΕΚ4034168105336
6Παναχαϊκή3834131294237
7Ηρακλής33341013114037
8Πανιώνιος3334137144144
9ΑΕΛ32341110133140
10Εθνικός3134119143842
11Αιγάλεω2934117162844
12Καβάλα2834116173244
13ΑΠΟΕΛ2734115183948
14Πανσερραϊκός2734115182854
15Ολυμπιακός Βόλου273499162844
16Φωστήρας233479182463
17Απόλλων Αθηνών223478193066
18Απόλλων Καλαμαριάς183458211759


Κύπελλο Πρωταθλητριών
Κύπελλο ΟΥΕΦΑ
Κύπελλο Κυπελλούχων
Βαλκανικό κύπελλο
Αποσύρθηκε
Υποβιβασμός σε Β'




Σύνολα αγώνων ΑΕΛ εντός έδρας:


Αγώνες :17
Νίκες :10
Ισοπαλίες :5
Ήττες :2
Γκολ υπέρ :22
Γκολ κατά :14

Σύνολα αγώνων ΑΕΛ εκτός έδρας:


Αγώνες :17
Νίκες :1
Ισοπαλίες :5
Ήττες :11
Γκολ υπέρ :9
Γκολ κατά :26




Συγκεντρωτικά τα αποτελέσματα των αγώνων



1η αγωνιστική : 23/09/1973 : Πανιώνιος - ΑΕΛ 1-0
2η αγωνιστική : 30/09/1973 : ΑΕΛ - Παναχαϊκή 1-0
3η αγωνιστική : 07/10/1973 : Καβάλα -ΑΕΛ 1-0
4η αγωνιστική : 15/10/1973 : ΑΕΛ - Ολυμπιακός Βόλου 2-0
5η αγωνιστική : 21/10/1973 : ΑΠΟΕΛ - ΑΕΛ 0-0
6η αγωνιστική : 29/10/1973 : ΑΕΛ - Αιγάλεω 1-0
7η αγωνιστική : 04/11/1973 : Φωστήρας - ΑΕΛ 3-1
8η αγωνιστική : 11/11/1973 : ΑΕΛ - Πανσερραϊκός 1-1
9η αγωνιστική : 02/12/1973 : Παναθηναϊκός - ΑΕΛ 2-1
10η αγωνιστική : 09/12/1973 : ΑΕΛ - Ηρακλής 1-1
11η αγωνιστική : 16/12/1973 : ΑΕΛ – Εθνικός Πειραιώς 1-0
12η αγωνιστική : 23/12/1973 : Απόλλων Καλαμαριάς - ΑΕΛ 1-1
13η αγωνιστική : 30/12/1973 : ΑΕΛ - AEK 2-1
14η αγωνιστική : 06/01/1974 : ΠΑΟΚ - ΑΕΛ 3-1
15η αγωνιστική : 13/01/1974 : ΑΕΛ - Ολυμπιακός 0-3
16η αγωνιστική : 20/01/1974 : Άρης - ΑΕΛ 2-0
17η αγωνιστική : 27/01/1974 : ΑΕΛ - Απόλλων Σμύρνης 3-1
18η αγωνιστική : 03/02/1974 : ΑΕΛ  -Πανιώνιος 1-3
19η αγωνιστική : 10/02/1974 : Παναχαϊκή - ΑΕΛ 1-0
20η αγωνιστική : 17/02/1974 : ΑΕΛ - Καβάλα 0-0
21η αγωνιστική : 03/03/1974 : Ολυμπιακός Βόλου - ΑΕΛ 0-0
22η αγωνιστική : 10/03/1974 : ΑΕΛ - ΑΠΟΕΛ 1-0
23η αγωνιστική : 17/03/1974 : Αιγάλεω - ΑΕΛ 0-0
24η αγωνιστική : 24/03/1974 : ΑΕΛ - Φωστήρας 1-0
25η αγωνιστική : 31/03/1974 : Πανσερραϊκός - ΑΕΛ 2-1
26η αγωνιστική : 07/04/1974 : ΑΕΛ - Παναθηναϊκός 2-2
27η αγωνιστική : 15/04/1974 : Ηρακλής - ΑΕΛ 6-1
28η αγωνιστική : 21/04/1974 : Εθνικός - ΑΕΛ 1-1
29η αγωνιστική : 28/04/1974 : ΑΕΛ - Καλαμαριά 2-0
30η αγωνιστική : 12/05/1974 : ΑΕΚ - ΑΕΛ 1-0
31η αγωνιστική : 19/05/1974 : ΑΕΛ - ΠΑΟΚ 1-1
32η αγωνιστική : 26/05/1974 : Ολυμπιακός - ΑΕΛ 2-1
33η αγωνιστική : 09/06/1974 : ΑΕΛ - Αρης 2-1
34η αγωνιστική : 19/06/1974 : Απόλλων Σμύρνης - ΑΕΛ 0-1




Στιγμιότυπα αγώνων



1η αγωνιστική : Πανιώνιος – ΑΕΛ 1-0

23 Σεπτεμβρίου 1973

Scorer: Βουρδαμής 14’

Πανιώνιος (Νταν Γεωργιάδης) : Φίλης, Σκρέκης, Παπασίγκας, Τσιρογιάννης, Χριστοδούλου, Μωραϊτέλης, Θ.Ιντζόγλου, Χάιτας, Βουρδαμής (38’ Μαύρος), Δέδες, Τζίκας (73’ Σαγκορίδης)
ΑΕΛ (Ιβάν Κότσεφ) : Σιαβάλας, Χιλ, Μ.Σεϊταρίδης, Λέλλης, Μπούτος, Δράμαλης, Μαντζουράκης, Κυριακίδης (77’ Στεργιάδης), Καβόλι (77’ Χαριτίδης), Δ.Σεϊταρίδης, Παγκαρλιώτας.

Γήπεδο : Νέας Σμύρνης
Διαιτητής : Φακής 
Επόπτες : Μπαρούνης, Λιοσάτος



2η αγωνιστική : ΑΕΛ – Παναχαϊκή 1-0

30 Σεπτεμβρίου 1973

ScorerΡακιντζόγλου 19’

ΑΕΛ (Λόζαν Κότσεφ) : Σιαβάλας, Χιλ, Μ.Σεϊταρίδης, Λέλλης, Σημαντήρης, Δράμαλης, Δ.Σεϊταρίδης, Μπούτος, Χαριτίδης (60’ Καβόλι), Ρακιντζόγλου, Παγκαρλιώτας (54’ Μαντζουράκης).

Παναχαϊκή (Γουιλ. ΜακΓκίνες) : Τζανετουλάκος (7’ Πλιάτσικας), Ανδρούτσος, Λεβέντης, Σιδέρης, Καλφίν, Παππάς, Μιχαλόπουλος, Στραβοπόδης, Δανδέλης, Λεβεντάκος, Δαβουρλής (46’ Σπεντζόπουλος).

Γήπεδο : Αλκαζάρ 
Διαιτητής : Πλατόπουλος 
Επόπτες : Γαργαρόπουλος, Τσοπούρογλου 
Εισιτήρια – Εισπράξεις : 11.247 - 591.775 δρχ.


Εκδόθηκαν 12.000 εισιτήρια για τον αγώνα. Η ανυπομονησία όμως των φιλάθλων για τον πρώτο αγώνα της ΑΕΛ στο Αλκαζάρ στην Α' Εθνική ήταν τόσο μεγάλη που πλήθος κόσμου είχε συρρεύσει αρκετή ώρα πριν το άνοιγμα των θυρών του σταδίου. Αποτέλεσμα ήταν να σπάσουν τις πόρτες και πολύς κόσμος να μπει στο γήπεδο χωρίς εισιτήριο. Υπολογίζεται πως περίπου 15.000 παρακολούθησαν τον αγώνα, 500 εκ των οποίων εκδρομείς από την Πάτρα. Η δε Παναχαϊκή διέθετε πολύ καλή ομάδα και εκείνη τη σεζόν συμμετείχε στο κύπελλο UEFA. Αγωνιστικά, η πατρινή ομάδα είχε την ατυχία να χάσει νωρίς λόγω τραυματισμού τον τερματοφύλακα Τζανετουλάκο, που συγκρούστηκε σε εναέρια μονομαχία με τον Δράμαλη. Δυνατό παιχνίδι κατά το οποίο χάθηκαν ευκαιρίες εκατέρωθεν, η ΑΕΛ κυριάρχησε στο πρώτο ημίχρονο και η Παναχαϊκή στο δεύτερο. Το παρθενικό γκολ της ΑΕΛ στη μεγάλη κατηγορία -και γκολ νίκης στον συγκεκριμένο αγώνα- πέτυχε ο Μανώλης Ρακιντζόγλου με κεφαλιά έπειτα από σέντρα του Παγκαρλιώτα. Κορυφαίος της ΑΕΛ ο Θωμάς Δράμαλης, ο οποίος δέσποζε στο χώρο του κέντρου. Στο 57' αποβλήθηκαν Σημαντήρης και Δανδέλης που αλληλοχτυπήθηκαν. Οι φιλοξενούμενοι είχαν δύο δοκάρια με τον Λεβεντάκο στο 48' και τον Στραβοπόδη στο 89'.Πριν την έναρξη του αγώνα ο πρόεδρος της ΕΠΣΛ (και πρώτος διατελέσας πρόεδρος της ΑΕΛ) Τζοβαρίδης απένειμε κύπελλο στην ΑΕΛ για την άνοδο στην Α' Εθνική, ενώ μεγάλος ενθουσιασμός υπήρχε μετά το τέλος της αναμέτρησης.Η απογοήτευση στο στρατόπεδο της Παναχαϊκής θα μετριαστεί τρεις ημέρες αργότερα, καθώς θα πετύχει μεγάλη νίκη στην Αυστρία επί της Γκράτσερ και θα περάσει στο β' γύρο του κυπέλλου Ουέφα.

Αναμνηστική φωτογραφία πρίν την έναρξη, με τους διαιτητές και τους αρχηγούς των δύο ομάδων (Παγκαρλιώτας και Λεβεντάκος)


Πανηγυρισμός από το γκόλ του Ρακιτζόγλου, στο -ακόμη τότε- ξερό γήπεδο Αλκαζάρ.


Οι ποδοσφαιριστές της ΑΕΛ εισέρχονται στον αγωνιστικό χώρο λίγο πριν την έναρξη της αναμέτρησης.



Η στιγμή του τραυματισμού του τερματοφύλακα της Παναχαϊκής Αντώνη Τζανετουλάκου στο κεφάλι μετά τη σύγκρουση με τον Θωμά Δράμαλη στο 7ο λεπτό. Ο Παναγιώτης Μπούτος με σηκωμένο το χέρι κάνει νεύμα στον διαιτητή να σταματήσει το ματς για να δοθούν οι πρώτες βοήθειες στον αντίπαλο τερματοφύλακα. Ο 29χρονος -τότε- πορτιέρο της πατρινής ομάδας μεταφέρθηκε στο Γενικό Νοσοκομείο της πόλης, όπου διαπιστώθηκε πως είχε υποστεί απλά ένα θλαστικό τραύμα.



Άρθρο της εφημερίδας "Ελευθερία"


11η αγωνιστική : ΑΕΛ – Εθνικός Πειραιώς 1-0

16 Δεκεμβρίου 1973

Scorers: Ρακιτζόγλου 85'

ΑΕΛ (Ιβάν Κότσεφ): Σιαβάλας, Λέλλης, Μπούτος, Ντάους, Σημαντήρης, Σεϊταρίδης, Δράμαλης, Καβόλι, Παγκαρλιώτας, Ρακιντζόγλου, Σεϊταρίδης.

Εθνικός Πειραιώς (Βίκτορ Μπάκιγχαμ): Τουρκομένης, Βαμβακούδης, Κρεμμύδας, Μουσούρης, Μουτάφης, Σταματάκης, Τούντας, Νικηφοράκης, Καρδιακίδης (42’ Κονταξής), Λαμπρινός, Κυριακού.

Γήπεδο : Αλκαζάρ 

Οι «βυσσινί» κατέγραψαν τον πιο δύσκολο «άσσο» της ιδιαίτερης αυτής αγωνιστικής, αφού το γκολ του Μανώλη Ρακιντζόγλου (φοβερό κοντινό σουτ) σημειώθηκε στο 85ο λεπτό.
Σύμφωνα με τον αείμνηστο Στέλιο Πούσιο, τον δημοσιογράφο δηλαδή της «Αθλητικής Ηχούς» που επιμελήθηκε το ματς, δεν είχε δοθεί καθαρό πέναλτι στην ΑΕΛ στο 24’ (χέρι του Γιώργου Καρδιακίδη).

 


15η αγωνιστική : ΑΕΛ - Ολυμπιακός 0-3

13 Ιανουαρίου 1974

Scorers : 43′ Κρητικόπουλος, 46′ (πεν.) Σιώκος, 52′ Τριαντάφυλλος

ΑΕΛ : Σιαβάλας (47' Λιαδέλης), Χίλ, Μ.Σειταρίδης, Λέλης, Μπούτος, Δράμαλης, Κυριακίδης, Δ. Σειταρίδης, Καβόλι, Ρακιτζόγλου, Ματζουράκης.
Ολυμπιακός : Κελεσίδης, Γκαιτατζής, Σιώκος, Γκλέζος, Αγγελής, Περσίδης, Βιέρα, Δεληκάρης, Λοσάντα, Τριαντάφυλλος (84' Παπαδημιτρίου), Κρητικόπουλος.

Διαιτητής : Ελευθεριάδης
Γήπεδο : Αλκαζάρ 


17η αγωνιστική : ΑΕΛ – Απόλλων Αθηνών 3-1

27 Ιανουαρίου 1974

Scorers: Ρακιτζόγλου 8’, 43’, Μαντζουράκης 63’ – Ανυφαντής 61’)

ΑΕΛ (Ιβ.Κότσεφ) : Λιαδέλης (73’ Κουβεντάρης), Χιλ, Μπούτος, Λέλλης, Μ.Σεϊταρίδης, Δράμαλης, Κυριακίδης, Δ.Σεϊταρίδης, Καβόλι, Ρακιντζόγλου, Μαντζουράκης (78’ Χαριτίδης).
Απόλλων Αθηνών (Τζόζεφ Μάλετ) : Συγγελάκης, Σασάνης, Οικονόμου (29’ Σερβέτας), Νέγρης, Ασημακόπουλος, Τσιριμιάγκος, Καραγιώργος, Θεοδωρόπουλος, Ανυφαντής, Αρδίζογλου, Υφαντής.

Γήπεδο : Αλκαζάρ 
Διαιτητής : Μαρτίνης Επόπτες : Ποιμενίδης-Γεωργιάδης 
Εισιτήρια – Εισπράξεις : 6.367 – 337.545 δρχ.

Η ΑΕΛ θα μπορούσε να επιτύχει αστρονομικό σκορ εάν οι επιθετικοί της δεν ήταν τόσο επιπόλαιοι. Καθάρισε το παιχνίδι ουσιαστικά από το πρώτο μερος με δύο κεφαλιές του Μανώλη Ρακιντζόγλου, ενώ η αποβολή του Νέγρη στο 44' -εξύβριση του διαιτητή μετά το δεύτερο γκολ της ΑΕΛ- δημιούργησε τις προϋποθέσεις για μια ευρεία νίκη επί του ουραγού Απόλλωνα. Οι φιλοξενούμενοι μείωσαν, κόντρα στη ροή του παιχνιδιού, αλλά το γρήγορο γκολ του Μαντζουράκη επανέφερε την τάξη στο παιχνίδι. Δύο ακόμη τέρματα που σημείωσαν οι βυσσινί ακυρώθηκαν από τον διαιτητή Μαρτίνη (Ρακιτζόγλου στο 46' ως επιθετικό φάουλ και Δημ.Σεϊταρίδη στο 86' ως οφσάιντ).

Η ΑΕΛ εισέρχεται στον αγωνιστικό χώρο του ξερού Αλκαζάρ.Η φωτογραφία είναι τραβηγμένη από τη σημερινή θύρα 4 του σταδίου. Στο βάθος της φωτογραφίας υπάρχουν αρκετοί όρθιοι φίλαθλοι στο πέταλο της θύρας 1 που δεν έχει κατασκευαστεί ακόμη. Πίσω τους το βοηθητικό του γηπέδου το οποίο υφίσταται μέχρι σήμερα.



Ένταση δημιουργείται λίγο πριν τη λήξη του πρώτου ημιχρόνου μετά την επίτευξη του δεύτερο τέρματος της ΑΕΛ και την αποβολή του ποδοσφαιριστή Νέγρη του Απόλλωνα, ο οποίος εξύβρισε διαμαρτυρόμενος τον διαιτητή Μαρτίνη.